Snickerdoodle Cake With Brown Sugar Cinnamon Buttercream